Aidan's speaking in other languages again

I wish I could unlock what Aidan is saying. Clearly it's in a language I haven't mastered yet - because he understands himself perfectly! I can tell by the way he intersperses his chat with the heartiest of chuckles.

His talk today went something like this:

Kung Pao Poutine Blah Blah Chuckle Chuckle Yep Oi Guy Ding Chuckle Yep.



Perhaps he's listening to James while he orders out?

Oh well, someday it will all be crystal clear.